Lolita (Chinese Edition) Vladimir Nabokov epub Lolita (Chinese Edition) Vladimir Nabokov pdf download Lolita (Chinese Edition) Vladimir Nabokov pdf file Lolita (Chinese Edition) Vladimir Nabokov audiobook Lolita (Chinese Edition) Vladimir Nabokov book review Lolita (Chinese Edition) Vladimir Nabokov summary
| #3239594 in Books | 2005-12-01 | File type: PDF | 503 pages||0 of 0 people found the following review helpful.| This is a bad translation.|By Gen Falel|It's nice to see a good classic in Chinese, but the translator didn't have any poetry in his or her soul.
The first line of this book is, roughly:
"Lolita was the love of my life, the fire of my heart, my sin, my soul. Lo-Li-Ta-, the tongue taps three times in the palate to rest again on the teeth."
Unles
Awe and exhiliration--along with heartbreak and mordant wit--abound in Lolita, Nabokov's most famous and controversial novel, which tells the story of the aging Humbert Humbert's obsessive, devouring, and doomed passion for the nymphet Dolores Haze. Lolita is also the story of a hypercivilized European colliding with the cheerful barbarism of postwar America. Most of all, it is a meditation on love--love as outrage and hallucination, madness and transformation.
You can specify the type of files you want, for your device.Lolita (Chinese Edition) | Vladimir Nabokov. I was recommended this book by a dear friend of mine.